Od samého zrodu filmů byl New York jedním z vysněných filmových měst. Byl zvěčněn na filmovém plátně stovkami různých způsobů. Teď tu ale je zcela nový, odlišný a zcela nepopiratelně romantický pohled na toto město – pohled očima lásky, ve všech jejích podobách, od první lásky přes lásku krátkodobou a komplikovanou až po lásku minulou, odpíranou, vytouženou a lásku, která trvá navěky.
Lásku k New Yorku tímto filmem vyjadřuje skupina těch nejkreativnějších současných režisérů i herců, jejichž příběhy se odehrávají v celkem pěti různých newyorských čtvrtích. Jde o volné pokračování série Města lásky, jejíž první díl, Paříži, miluji Tě, slavil před časem velké úspěchy.
30. září 2010 od 20hod
Kino Volyně
New York, I Love You
Drama / Romantický
Francie / USA, 2009, 110 min
Recenze
Povídkový film New Yorku, miluji Tě! je dobře odvedenou procházkou, nepříliš objevnou, ale příjemnou poctou světové metropoli.
Povídkové filmy mají diváci rádi: když se při nich jeden začne nudit, má naději, že za pár minut začne nový, snad zábavnější příběh. Koncept sestavení dohromady několika segmentů od různých tvůrců se využívá například jako způsob, jak upozornit na aktuální problém (snímek Neviditelné děti o dětech vyrůstajících v nuzných poměrech), ohlédnout se za dějinnou událostí (11’09“01 o útocích z 11. září 2001) či se vyjádřit k určitému obecnému tématu (zadání Dalších deseti minut znělo „čas“). O čem je New Yorku, miluji Tě!, je jasné.
New Yorku, miluji Tě! svou strukturu nestaví na odiv. Povídky začínají nenápadně bez vystavování názvu či jmen autorů. Hlavní hrdinové jednotlivých segmentů se míhají jako stafáž v pozadí jiných částí a povídky jsou navíc prokládané kratičkými skeči s týmiž postavami. Luxusní prostitutka, které patří jeden z nejzábavnějších dílů snímku, si tak například odskočí do vtipného minivýstupu v čínské čistírně.
Přestože film sestává z různých nálad a režijních přístupů, jako celek drží pohromadě. Většina povídek jsou konverzačky o lásce, a to lásce milenecké, partnerské, rodičovské, náhodné i seniorské. Dalším, možná až příliš okatě vytěžovaným jednotícím prvkem jsou nejrůznější přízvuky a etnicity postav, reflektující pověst New Yorku jako tavicího kotle národností.
Autoři dostali čtyřiadvacet hodin na natáčení a týden na sestřih a měli ve svých částech zachytit ducha určitých newyorských čtvrtí. Segmenty se většinou drží Manhattanu a nesnaží se týt z hlavních turistických atrakcí města; například socha Svobody se mihne jen v jednom ze sestřihů žánrových obrázků, které celek občas proloží. Povídky se odehrávají ve všech denních i ročních dobách.
Zřejmě nejpovedenější – protože skvěle vypointované – kousky nastoupí bok po boku. Jeden natočil francouzský režisér izraelského původu Yvan Attal, jenž do role zoufalce snažícího se „ukecat“ k sexu každou druhou ženu, kterou potká, obsadil výtečného Ethana Hawka. Jeho elegantní protihráčku si zahrála stejně dobrá Maggie Q. Pod druhým z vrcholů filmu je překvapivě podepsaný Brett Ratner, autor béčkových horůrků typu Křižovatka smrti, jehož reputaci příliš nepomohl ani nepovedený třetí díl komiksové série X-Men. Svou účast na filmu postavil na příběhu dospívajícího kluka, který na maturitní ples „nafasuje“ coby doprovod krásnou dívku – na vozíčku.
Snímek nabízí celý vějíř různých režisérských přístupů, které tak vybízejí ke srovnávání. Zatímco část o hašteřících se manželích v důchodu je dojemná nenásilně, Fatih Akin ve svém úseku o malíři zamilovaném do čínské prodavačky jako vždy tlačí na pilu a snaží se diváka citově angažovat za cenu laciných podpásovek. A jestliže některé segmenty stojí v podstatě jen na dialogu, jiné, jako třeba ta s operní zpěvačkou ve starosvětském hotelu, jsou čistá atmosféra.
Města, která milujeme
Povídkové filmy někdy představují způsob, jak po boku slavných režisérských es „prodat“ méně známá jména. Na New Yorku, miluji Tě! se však většinou podíleli režiséři ze stejného ranku festivalově-artových tvůrců z celého světa. Výjimky představuje například herečka Natalie Portmanová, pro niž práce na tomto titulu znamenala režijní debut. Jednu z částí měl natočit oscarový Anthony Minghella, těsně před začátkem výroby však zemřel a snímek je mu věnován.
Hvězdy vybrané napříč generacemi naopak lze najít v hereckém obsazení, čítajícím vedle Natalie Portmanové stále ještě velmi mladého Shiu LaLaBeoufa, kolegy z Kmotra Jamese Caana a Andy Garciu či klasiky jako Julie Christieová nebo John Hurt.
Snímek New Yorku, miluji Tě! nechce měnit dějiny kinematografie: je „pouhou“ procházkou po ulicích známého města, kterou si užije ten, kdo po nich chodil, i ten, komu se to ještě nepoštěstilo. Stejně jako jeho předchůdce z Paříže patří do série Cities of Love. Další na řadě má být Šanghaj. Naše hlavní město sice už svou filmovou poctu má v podobě titulu Praha očima…, účast v téhle sérii by jí nicméně velmi slušela.
Vojtěch Rynda
Warning: Trying to access array offset on value of type null in /data/web/virtuals/81089/virtual/www/domains/volynevdolyne.cz/wp-content/themes/xgoodnews5/framework/functions/posts_share.php on line 65
Warning: Trying to access array offset on value of type null in /data/web/virtuals/81089/virtual/www/domains/volynevdolyne.cz/wp-content/themes/xgoodnews5/framework/functions/posts_share.php on line 81